Astronomy Picture of the Day  

Uitleg: Aan de vroege ochtendhemel van 13 augustus waren twee planeten dicht bij elkaar te bewonderen. En ondanks de gloed van een afnemende ruim halfvolle Maan waren de heldere Jupiter en nog helderdere Venus moeilijk te missen. Dit ochtendschemerhemellandschap toont hun briljante nauwe samenstand (conjunctie) laag boven de oostelijke horizon en weerspiegeld in het kalme wateroppervlak van een meertje. Het tafereel werd in een enkele belichting vastgelegd vanaf een lokatie in de Chinese provincie Gansu. Eveneens wedijverend met het heldere schijnsel van de Maan waren de flitsen van de jaarlijkse Perseïden meteorenregen, waarvan de meteoren bekend staan om hun helderheid en snelheid. Rond de piek van de activiteit van de meteorenregen vergezelden de meteoren de twee planeten kortstondig voor een hemels spektakel, ondanks het storende schijnsel van de Maan.