Astronomy Picture of the Day  

Uitleg: Winter en zomer lijken samen te komen gedurende een enkele nacht op deze verbazingwekkende kleine planeet. Het betreft natuurlijk gewoon de Aarde. Het digitaal geprojecteerde, op het nadir gecentreerde panorama bestrijkt 360°×180° en werd samengesteld uit opnamen die gedurende januari en juli werden vastgelegd vanaf de Col du Galibier in de Franse Alpen. Sterren en nevels van de noordelijke winter (onder) en zomer (boven) Melkweg vormen de volledige bogen die de ruige, gekromde horizon doorkruisen. Auto's die over de weg rijden gedurende de zomernacht verlichten de 2642 m hoge bergpas, maar sneeuw bemoeilijkt de doorgang gedurende de wintermaanden, behalve voor serieuze skiers. Fietsliefhebbers zullen de Col du Galibier wellicht herkennen als één van de beroemdste beklimmingen van de Tour de France op Aarde.