Astronomy Picture of the Day  

Uitleg: Richt uw telescoop wat naar het oosten vanaf de Lagunenevel om dit mooie beeldveld te vinden in de rijke stervelden van het sterrenbeeld Sagittarius, in de richting van de centrale delen van de Melkweg. Natuurlijk staat de Lagunenevel ook bekend als M 8, het achtste object in Charles Messier's beroemde catalogus van heldere nevels en sterrenhopen. Dichtbij aan de hemel maar wat zwakker dan M 8, werd dit complex van nevels echter door Messier over het hoofd gezien. Het bevat verduisterend stof, en opvallend rode emissie- en blauwe reflectienevels die samenhangen met het stervormingsgebied NGC 6559, rechts in beeld. Net als M 8 bevindt NGC 6559 zich zo'n 5000 lichtjaar van ons vandaan langs de rand van een grote moleculaire wolk. Deze met een telescoop vastgelegde afbeelding is bijna 3 Volle Manen wijd, wat op die afstand overeenkomt met ongeveer 130 lichtjaar.