Astronomy Picture of the Day   [NL]

Ontdek het heelal! (of: [NL])   Elke dag wordt een andere afbeelding of foto van ons fascinerende heelal onder de aandacht gebracht met een bijbehorende korte uitleg geschreven door een sterrenkundige.

1 April 2014
Zie Uitleg.  Door op de afbeelding te klikken laadt u
   de versie met de hoogst beschikbare resolutie.

Ruimtestationrobot Vergeet Sleutels Weer
Credit: Expedition 38 Bemanning, Internationaal Ruimtestation ISS, NASA

Uitleg: Ruimtestationrobot AFJ013 heeft weer eens haar sleutels voor de luchtsluis vergeten mee te nemen. De gefrustreerde robot was genoopt op een raam van het ruimtestation te tikken en een mens te vragen haar weer binnen te laten — voor de derde maal deze week. "Ja, ze deed goed werk de toleranties voor de nieuwe wetenschappelijke module bij te stellen, maar waarom ze er niet aan kan denken om de sleutel bij zich te steken, dat gaat me te boven!", meldde een verbijsterde stationcommandant Koichi Wakata (Japan). "We zouden de luchtsluis van het slot af kunnen laten, maar dan zijn we bang dat ruimtewezens binnen komen om onze koelkast leeg te roven", klaagde de astronaut. De APOD redacteuren wensen u een vrolijke 1 april! In werkelijkheid poseert astronaut Wakata aan boord van het Internationale Ruimtestation ISS voor één van de Cupola-ramen, terwijl de Latching End Effector aan de Canadarm2 net daarbuiten zichtbaar is.

Morgen: rood vs. blauw


◀  | Archief [NL] (of: [EN]) | Index | Zoek | Kalender | RSS | Sterrenkundige termen [NL] | Onderwijs | Meer over APOD [NL] | Forum |  ▶


Auteurs & redacteuren: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
Nederlandse vertaling: Rolf A. Jansen (ASU)
NASA Official: Phillip Newman. Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices [EN]
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

visitors since 2015-08-26T02:00:00